Welcome Guest [Log In] [Register]

Announcement:

Our admin 'blitzkrieg' registered a domain: http://www.EllinForest.com. If you need further assistance with KMS help, please register at EllinForest.com

This board is no longer active in terms of help/activity.

We hope you enjoy your visit.

You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
  • Pages:
  • 1
  • 2
Common Korean Phrases; Translation by ZYXWVUT
Topic Started: Apr 7 2008, 12:11 AM (2,565 Views)
+EvaCler
Member Avatar
KNX Obsessor

Umm... shouldn't ㅅㅂ be added to the list? The experienced KMSers should know what it means.....
I GOT MY KSSN FROM..........MYSELF! (Hooray for being korean!)

Current characters:
Culverin: EvaAide, Level 4x I/L Wizard
Scania: EvaCler, Level 3x Cleric

Posted ImagePosted ImagePosted Image hehehe~
I will NOT be making KMS accounts for anyone, so please do not ask.
She's back and better than eva! (Ugh, yes, my puns suck, get over it, lol.)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Cronostorm
Wooosh

EvaCler
May 25 2008, 09:23 PM
Umm... shouldn't ㅅㅂ be added to the list? The experienced KMSers should know what it means.....
no ... we don't want our community saying stuff like that when they can't even speak the language.

Well thats if i know what you're referring to :X
Culverin
aerostrike - 4x Infighter
galestrike - Guild/Store Mule
Scania
크로노스톰 - 8x Dragon Knight
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ryuzaki
Member Avatar
Blue Snail
[ *  * ]
ㄳ is short for 감사(합니다), another way of saying "thank you"
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
ZYXWVUT
Member Avatar
Translator

잘했어 = 잘했다. 잘햇어 =/= 잘했어.
Posted ImagePosted ImagePosted Image
Posted Image_______________Posted ImagePosted ImagePosted ImagePosted Image_______________Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
+EvaCler
Member Avatar
KNX Obsessor

Cronostorm
May 25 2008, 09:23 PM
EvaCler
May 25 2008, 09:23 PM
Umm... shouldn't ㅅㅂ be added to the list? The experienced KMSers should know what it means.....
no ... we don't want our community saying stuff like that when they can't even speak the language.

Well thats if i know what you're referring to :X


@ Cronostorm

I'm not saying that it should be used by us; I'm saying that we should know what it is if it is used against us by KMSers...just an idea, but its rejectable. I understand your point of view, so I apologize for bringing this up.
Edited by EvaCler, May 30 2008, 08:10 AM.
I GOT MY KSSN FROM..........MYSELF! (Hooray for being korean!)

Current characters:
Culverin: EvaAide, Level 4x I/L Wizard
Scania: EvaCler, Level 3x Cleric

Posted ImagePosted ImagePosted Image hehehe~
I will NOT be making KMS accounts for anyone, so please do not ask.
She's back and better than eva! (Ugh, yes, my puns suck, get over it, lol.)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hidden
Member Avatar
숨김
[ *  *  *  * ]
What does it mean? Like noob, retard, or something else that's rude?
Click here for KMS 4th job skill droptable information.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
+EvaCler
Member Avatar
KNX Obsessor

Before I say what it means, I need permission from Cronostorm. Is it okay to post the definition?
I GOT MY KSSN FROM..........MYSELF! (Hooray for being korean!)

Current characters:
Culverin: EvaAide, Level 4x I/L Wizard
Scania: EvaCler, Level 3x Cleric

Posted ImagePosted ImagePosted Image hehehe~
I will NOT be making KMS accounts for anyone, so please do not ask.
She's back and better than eva! (Ugh, yes, my puns suck, get over it, lol.)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hidden
Member Avatar
숨김
[ *  *  *  * ]
I just google'd it and some pictures of people, anime, and someone's arse showed up. >_>
Does it mean arse?
Click here for KMS 4th job skill droptable information.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
+EvaCler
Member Avatar
KNX Obsessor

Well, for the time being, all I can say is that the word isn't safe for public usage...
I GOT MY KSSN FROM..........MYSELF! (Hooray for being korean!)

Current characters:
Culverin: EvaAide, Level 4x I/L Wizard
Scania: EvaCler, Level 3x Cleric

Posted ImagePosted ImagePosted Image hehehe~
I will NOT be making KMS accounts for anyone, so please do not ask.
She's back and better than eva! (Ugh, yes, my puns suck, get over it, lol.)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
+Rigumaro
Member Avatar
<(^(o o ) ^ )>

Can anyone post this in the Guild BBS? It would be really useful. I'd do it, but I don't know if normal members can write there xD

Also, does 파티좀요= Joining party (vkxlwhady) works when you want to CPQ?
Posted Image
<3
(Yes, I love a NPC)
Rigumaro ~ Gunslinger <(^(o o ) ^)>
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Cronostorm
Wooosh

>< sure go ahead. I don't want people that don't know koraen using it though.
Culverin
aerostrike - 4x Infighter
galestrike - Guild/Store Mule
Scania
크로노스톰 - 8x Dragon Knight
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
+EvaCler
Member Avatar
KNX Obsessor

Why not? I mean, wouldn't it be easier to let them use the phrase instead of having them make their own parties for PQ? Being a leader takes more Korean knowledge than an normal member.
I GOT MY KSSN FROM..........MYSELF! (Hooray for being korean!)

Current characters:
Culverin: EvaAide, Level 4x I/L Wizard
Scania: EvaCler, Level 3x Cleric

Posted ImagePosted ImagePosted Image hehehe~
I will NOT be making KMS accounts for anyone, so please do not ask.
She's back and better than eva! (Ugh, yes, my puns suck, get over it, lol.)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Cronostorm
Wooosh

.......
what im so confused i most likely thought you were talking about something else please go ahead and post whatever it is you wanted to say ><
sorry for giving you trouble :p
Culverin
aerostrike - 4x Infighter
galestrike - Guild/Store Mule
Scania
크로노스톰 - 8x Dragon Knight
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
dkimxd

i think ㅅㅂ means 시발, which is like saying the f word here.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
+EvaCler
Member Avatar
KNX Obsessor

Cronostorm
May 25 2008, 09:23 PM
.......
what im so confused i most likely thought you were talking about something else please go ahead and post whatever it is you wanted to say ><
sorry for giving you trouble :p


Sorry, I was referring to Rigu's "Party please" phrase.


dkimxd
May 25 2008, 09:23 PM
i think ㅅㅂ means 시발, which is like saying the f word here.


Yes, that's correct.
I GOT MY KSSN FROM..........MYSELF! (Hooray for being korean!)

Current characters:
Culverin: EvaAide, Level 4x I/L Wizard
Scania: EvaCler, Level 3x Cleric

Posted ImagePosted ImagePosted Image hehehe~
I will NOT be making KMS accounts for anyone, so please do not ask.
She's back and better than eva! (Ugh, yes, my puns suck, get over it, lol.)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Raykuza
Member Avatar
Blue Snail
[ *  * ]
I think there should be a "I don't speak Korean" in this list, considering most of us don't. >_>
Posted Image
IGN - CaptKnuckles
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Steve
Fuckin' Lame.
[ *  *  * ]
Raykuza
Jul 31 2008, 04:01 PM
I think there should be a "I don't speak Korean" in this list, considering most of us don't. >_>
Ji says 저 한국말 안해요 = I don't speak korean
Edited by Steve, Aug 19 2008, 05:52 AM.
Hopefully soon to become a VIPAH.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
DealsFor.me - The best sales, coupons, and discounts for you
« Previous Topic · Translation · Next Topic »
Add Reply
  • Pages:
  • 1
  • 2